fue grabado entre 1999 y 2000 en el estudio sin nombre todavía, de alfredo calvelo, en la plata. el tiempo de grabación fue de 4 meses, desde noviembre hasta febrero de 2000. primero se grabaron las baterías del disco, con una guitarra y una voz de referencia. después se grabaron bajos, guitarras y teclados hasta llegar a las voces. se trabajó casi todos los dias y grabaron varios músicos invitados: gustavo cerati en "hojas de alcaucil" y "destreza atrapada"; daniel iozzi en "desayuno" (guitarra); mariela chintalo en "los poderes" (saxo) y la voz de "desayuno"; en "cosas viejas", en violín, pablo cepeda, y en cello, ulises di salvo. en "luces", en guitarra acústica, teclados y coros, leo garcía. el disco se terminó con las voces en febrero. el arte de tapa, en principio tenía fotos en el interior; después sólo quedó el dibujo de marta rutner (el batman) y una foto de ana maldonado en contratapa. el título fue elegido entre más de 20 nombres. el mastering final lo hizo eduardo bergallo en mister master. "luces" fue mezclado por bergallo en robledo sound machine (el estudio de los pericos) y la producción de arte de todo el disco la hice yo.